سد ید مسعو د

جناب پاکستان سے باھر ھونا یا نہ ھونے کا تعلق زبان سے نہیں ھے۔ زبان کا کام ھے ابلاغ، یعنی آپکے خیالات، جذبات اور اس زبان میں موجود علم کو دوسروں تک پہنچانا یا پھر آپ دوسری زبانوں سے علم کو اپنی پسند کی زبان میں ترجمہ کر سکتے ھیں۔ مثلا آپ کو کہیں درد ھو رھا ھے تو آپ اسکو کسی بھی زبان کے لفظوں میں جو آپ کو آتی ھو بیان کر سکتے ھیں اب اگر ڈاکٹر کو بھی وہ زبان آتی ھے تو وہ اپنے علم کے مطابق دوا دے گا۔ ملیریا کی دوائی جرمن ڈاکٹر بھی وہی دے گا جو انگریز ڈاکٹر دے گا دونوں کا علم ایک ھے لیکن دونوں نے اسے مختلف زبانوں میں پڑھا ھے۔ اسی طرح اگر آلودگی پر دو طالب علموں نے ایک ھی مضموں لکھا ھو فرق صرف زبان کا ھو تو مضمون کی علمی سطح ایک جیسی ھوگی فرق صرف زبان کا ھوگا۔ اس لئے دنیا میں یہ بات طے شدہ ھے کہ زبان اھم نہیں ھے علم اھم ھے وہ آپ کسی بھی زبان میں سیکھیں۔ آپ کو شائد علم ھوگا کہ معروف اسلامی سائنس دان بو علی سینا علم انگریزی میں نہیں سیکھاتا تھا اور اس دور میں گورے بھی اس سے علم حاصل کرتے تھے زبان نہیں۔ اردو زبان میں سائنسی علوم کی منتقلی وقت کی ضرورت ھے تاکہ ھم پاکستان سے جہالت کا خاتمہ کر سکیں۔