Real_Light

__________________

shafresha

بھائی عبیداللہ،
میرے خیال میں‌تو متعلقہ مُراسلے کی نشاندہی کے ساتھ ساتھ تھریڈ کا لنک دینا بھی ضروری ہے تاکہ اُس کی تدوین کی جاسکے!

فیصل ناصر

دیں گی
دینگی

عبیداللہ عبید

مجھے بھی آپ کی یہ تجویز اچھی لگی،

تاکہ غلطی کرنے والے کو پتہ چلے

نیزآئندہ کے لیے احتیاط برتے

Ajmal Anjum

۔۔۔۔۔ لنک دینا بھی ضروری ہے تاکہ اُس کی تدوین کی جاسکے !

ما شا اللہ بہت ہی مفید اور کارآمد سلسلہ ہے جس سے بہت سے اراکین کا بھلا ہو گا ۔۔۔۔۔ ہمارا مشاہدہ ہے کہ املا کی بہت سی غلطیاں محض عدم توجہ یا لاپرواہی کا نتیجہ ہوتی ہیں ۔۔۔۔۔ اس ضمن میں ہم ناظمین ، ذیلی ناظمین اور سینئر اراکین سے ضرور استدعا کریں گے کہ وہ اپنی تحریر کو پوسٹ کرنے کے بعد ایک آدھ بار ضرور دھیان سے پڑھ لیا کریں ۔۔۔۔۔ کیونکہ ایسے ذمہ دار افراد کے قلم سے نکلے ہوئے الفاظ بہت سے نو آموز اور مبتدی اراکین کے لئے حوالے اور سند کی حیثیت رکھتے ہیں ۔۔۔۔۔ محبان ِ اردو زبان پر یہ فرض ہے کہ ہر ممکن حد تک درست اردو لکھیں اور اور دوسروں کو بھی ایسا ہی کرنے کی ترغیب دیں ۔۔۔۔۔ رب کریم پاک ڈاٹ نیٹ کی کوششوں کو کامیابیوں سے نوازیں ۔۔۔۔۔ آمین

عبیداللہ عبید

شکریہ اجمل انجم بھائی

یہ پہلو بھی اصلاح کےحوالے سے مفید ثابت ہوسکتاہے

محمدعمر

صحیح یہ ہے مذاق

عقاب

کونسا جملہ بہتر ہے ۔۔۔براہ مہربانی رہنمائی کریں۔۔۔۔
1- اسی لیے
2- اسی لئے
3- اس لئے
4- اس لیے

یا ملا کر بھی درست ہے ؟
5- اسلئے
6- اسلیے

wajee

اس لیے درست ہے اور ملا کر اسلیے صحیح لگ رہا ہے

fazain

جی اس لیے صحیح ھے لیکن ملا کے صحیح لگ رہا ہے جیسے آپ نے 6 نمبر پر لکھا ھے۔

عقاب

وجی اور فیضان بہت بہت شکریہ ۔۔۔۔
میں خصوصی طور پرReal_Light کے اس تھریڈ کے شروع کرنے پر خراج تحسین پیش کرتا ہوں۔
وقت کا تقاضہ ہے کہ ہم اپنی زبان کے بارے میں محتاط رہے جس کو "رومن اردو" اور "بھارتی ہندی" کافی نقصان پہچانے کی کوشش کررہے ہیں ۔(فلمی رسئیے ہونے کی وجہ سے گھٹیا زبان کو اپنارہے ہیں)
اس کے لیے ضروری ہے کہ ہم اردو لککنے کی عادی ہو ، کی بورڈ کو اپنی زبان کے تابع کریں ، اردو املا کی جتنی معلومات ہو اسے اپنائے اور اپنی تصحیح کریں۔
اردو سے بے توجہی کی وجہ سے وہ الفاظ جو ہمارے بول چال میں مستعمل ہیں انکاناپید ہونے کا خطرہ ہے ۔۔۔
مثلاً: بڑی ڈھٹائی سے ہم "ذمہ داری " کو "ذمہ واری" کہہ ڈالتے ہیں ، اور بھارتی ہندی کو اگر معاشرے میں رواج دینے کا رجحان ہوتا گیا تو میڈیا میں ہم کو بھی کسی کے "قتل" ۔۔کی "کھبر(خبر)"۔۔۔"کھون" میں ملے گی۔
"قاتل"کا اتا پتہ نہ ہوگا ۔۔۔مگر "کھونی" کا چرچہ ہرجگہ ہوگا۔
اپنی شناخت ، ثقافت اور زبان کو ۔۔۔مردار اور گھٹیا ثقافت اور زبان پر قربان نہ کریں۔
ہم بھلے ترقی میں انسے پیچھے کیوں نہ ہو پر اتنا سبھی کو پتا ہے کہ ہماری ثقافت اور زبان بہر طور ان پر
فوقیت اور فضیلت رکھتی ہے ۔۔۔یہ ٍغرور نہیں فخر ہے ۔۔

عبداللہ آدم

یہ تھریڈ میں دیکھتا تھا تو سمجھتا تھا کہ کوئی فنی بحث ہو رہی ہے کہ اسطرح غلطیوں پر قابو پایا جا سکتا ہے۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
کھولنے کی توفیق آج ہوئی ہے۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔
میری کوئی بھی غلطی ہو تو بلا جھجھک لنک ساتھ دے دیا کریں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔میری شان میں کوئی فرق نہیں پڑتا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اگر حضرت عمر جیسی یسی کہہ سکتی ہے کہ عورت نے صحیح کہا اور عمر سے غلطی ہو گئی تو میں کس کھیت کی مولی ہوں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
بہت اچھا تھریڈ ہے۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔تعمیری۔

__________________
قال الشيخ محمد نجيب المطيعي - رحمه الله- في تصوير طبيعة طريق المجاهد :
"وإنما يجاهد المؤمن في الله جهاده، إن أخفق فإفادة أو أوذي فإرادة، أو نفي فريادة،
أو سجن فعبادة، أو عاش فقيادة، أو مات فشهادة، فله الحسنى وزيادة"

عارف اقبال

سنجھتا ٹھیک نہیں صحیح لفظ ہے سمجھتا

عبداللہ آدم

ہو ہو ہو
تو تصحیح شروع ہوگئی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
لیکن آپ نے لنک نہیں دیا۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

fazain

السلام علیکم جی مجھے ح اور ھ کے فرق کرنے میں تھوڑی سی معلومات چاہئیے تھی ۔جیسے مثال کے طور پر ھے ۔ ہے ۔ زاھد ۔ زاہد ۔ جہاد ۔ جھاد ۔ حلوہ ۔ ھلوہ ۔ کیا یہ دونوں صحیح ہے یا فرق ہے اس میں ۔

اویسی

میرے ناقص علم کے مطابق:-
اردو کے کسی بھی لفظ کے شروع میں ھ نہیں آتا ہے۔یعنی اردو کا کوئی بھی لفظ ھ سے شروع نہیں ہوتا۔ لٰہذا :-
غلط الفاظ صحیح الفاظ
ھے ہے
زاھد زاہد
ھلوہ حلوہ
ھ دراصل کے امداد لفظ ہے جو مختلف الفاظ کی آواز کے تبدیل کرتا ہے۔ ج ھ ، جھڈا، ب ھ ،بھالو، چ ھ ،چھوڑ،ت ھ تھا وغیرہ
مگر لفظ جہاد میں ہ آئے گا، ج ہ ا د
باقی یہاں صاحب علم لوگوں کی کمی نہیں ہے۔ وہ بہتر جانتےہیں۔ میرے ناقص علم میں جو تھا میں بیان کر دیا۔

__________________

باخدا دیوانہ باشد بامحمد ہوشیار!
طالبان اور امریکہ کا ایک ہی مقصد ۔ مسلم کشی