آئیں قرآن پڑہیں بمع اردو انگریزی ترجمہ ایک رکوع روزآنہ

**میاں شاہد** · 13-03-08, 11:00 AM

بِسْمِ اللّہِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ

سرکارِ مدینہ سید دو عالم کے ایک ارشاد کا مفہوم ہے کہ "تم میں سے بہترین انسان وہ ہے جو قرآن سیکھے اور سکھائے"
محترم ساتھیو! آج سے میں آپ کی خدمت میں روزآنہ قرآن کریم کا ایک رکوع بمع اردو انگریزی ترجمہ پیش کروں گا، اگر ہم اپنی مصرفیت میں سے چند لمحے نکال کر اس کا مطالعہ کرتے رہے تو انشا اللہ باعثِ اجر و ثواب ہوگا اور ترجمہ پڑہنے سے کسی نہ کسی حد تک سمجھنے میں بھی مدد ملے گی۔

اردو ترجمہ مولانا متح محمد جالندھری صاحب اور انگریزی ترجمہ محس علی صاحب کا لکھا ہوا ہے۔

دعا کریں کہ اللہ رب العزت مجھے اس کام کو مکمل کرنے کی توفیق عطاء فرمائے اور ہم سب کو روزآنہ قرآنِ کریم کی تلاوت کرنا نصیب فرمائے (آمین)

**میاں شاہد** · 25-02-09, 11:56 AM

اقتباس:

اصل مراسلہ منجانب : shafresha

جناب میاں شاہد صاحب،
میری اس کام کافی دلچسپی ہے کیا آپ بتانا پسند کریں گے کے آپ انگلش اور اردو کے لیئے کن صاحب کا ترجمعہ استعمال کررہے ہیں او کیا آپ یہ آپ کے پاس ٹائپڈ شدہ حالت میں موجود ہے یا آپ اس مختلف اوقات میں ٹائپ کرتے ہیں؟
آپ کے جواب کا انتظار رہے گا،
شاہد علی صدیقی

جیسا کہ پہلے تحریر کر چکا ہوں‌اردو ترجمہ مولانا فتح‌محمد جالندھری صاحب کا اور انگریزی ترجمہ محسن علی صاحب کا ہے اور اسے ہر بار لکھ کر اور بنا کر پوسٹ‌کرتا ہوں ویسے قراآن کا اردو ترجمہ اور عربی متن مکمل میرے پاس ایکسل کی فائل میں‌موجود ہے

**میاں شاہد** · 28-02-09, 11:02 AM

**میاں شاہد** · 09-03-09, 04:16 PM

**میاں شاہد** · 14-03-09, 12:06 PM

**میاں شاہد** · 26-03-09, 03:59 PM

**میاں شاہد** · 13-04-09, 10:21 AM

**میاں شاہد** · 29-04-09, 10:33 AM

**میاں شاہد** · 04-05-09, 02:51 PM

**عبداللہ حیدر** · 05-05-09, 04:43 AM

جزاک اللہ خیرا میاں جی۔ ۔

**میاں شاہد** · 18-05-09, 10:04 AM

**میاں شاہد** · 20-05-09, 11:21 AM

**میاں شاہد** · 29-05-09, 12:33 PM

**میاں شاہد** · 08-06-09, 11:52 AM

**malik ehsan** · 12-06-09, 12:53 AM

Dear Sir;
You are doing a great job;i am sure that it will so many muslims who read the
"HOLLY KURAAN" but they donot(peopel like me for exampel).MAY GOD BLESS YOU.
Malik Ehsan.

**میاں شاہد** · 20-06-09, 10:42 AM

کمائي نے میاں شاہد کو اس مراسلے کے لئے دیئے
تاریخ	رکن	عطیہ کرنے کی وجہ	رقم
23-10-08	خالد احمد صدیقی	دستیاب نہیں	150

28-02-09, 11:02 AM	#167
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: آئیں قرآن پڑہیں بمع اردو انگریزی ترجمہ ایک رکوع روزآنہ

09-03-09, 04:16 PM	#168
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: آئیں قرآن پڑہیں بمع اردو انگریزی ترجمہ ایک رکوع روزآنہ

14-03-09, 12:06 PM	#169
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: آئیں قرآن پڑہیں بمع اردو انگریزی ترجمہ ایک رکوع روزآنہ

29-05-09, 12:33 PM	#177
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا	Last edited by میاں شاہد; 08-06-09 at 11:52 AM.

13-03-08, 11:00 AM
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا	آئیں قرآن پڑہیں بمع اردو انگریزی ترجمہ ایک رکوع روزآنہ بِسْمِ اللّہِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ سرکارِ مدینہ سید دو عالم کے ایک ارشاد کا مفہوم ہے کہ "تم میں سے بہترین انسان وہ ہے جو قرآن سیکھے اور سکھائے" محترم ساتھیو! آج سے میں آپ کی خدمت میں روزآنہ قرآن کریم کا ایک رکوع بمع اردو انگریزی ترجمہ پیش کروں گا، اگر ہم اپنی مصرفیت میں سے چند لمحے نکال کر اس کا مطالعہ کرتے رہے تو انشا اللہ باعثِ اجر و ثواب ہوگا اور ترجمہ پڑہنے سے کسی نہ کسی حد تک سمجھنے میں بھی مدد ملے گی۔ اردو ترجمہ مولانا متح محمد جالندھری صاحب اور انگریزی ترجمہ محس علی صاحب کا لکھا ہوا ہے۔ دعا کریں کہ اللہ رب العزت مجھے اس کام کو مکمل کرنے کی توفیق عطاء فرمائے اور ہم سب کو روزآنہ قرآنِ کریم کی تلاوت کرنا نصیب فرمائے (آمین) __________________

26-03-09, 03:59 PM	#170
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

13-04-09, 10:21 AM	#171
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

29-04-09, 10:33 AM	#172
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

04-05-09, 02:51 PM	#173
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

05-05-09, 04:43 AM	#174
عبداللہ حیدر ذیلی ناظم تاریخ شمولیت: Jun 2007 مقام: سیارہ زمین مراسلات: 4,162 کمائي: 74,696 شکریہ: 8,786 2,966 مراسلہ میں 10,821 بارشکریہ ادا کیا گیا	جزاک اللہ خیرا میاں جی۔ ۔

18-05-09, 10:04 AM	#175
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

20-05-09, 11:21 AM	#176
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

08-06-09, 11:52 AM	#178
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

12-06-09, 12:53 AM	#179
malik ehsan Member اجنبی تاریخ شمولیت: Aug 2007 مقام: I am living in Belgium. مراسلات: 67 کمائي: 656 شکریہ: 15 22 مراسلہ میں 31 بارشکریہ ادا کیا گیا	Dear Sir; You are doing a great job;i am sure that it will so many muslims who read the "HOLLY KURAAN" but they donot(peopel like me for exampel).MAY GOD BLESS YOU. Malik Ehsan.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

موضوع کے اختیارات
Show Printable Version Email this Page
ظاہری انداز	Rate This Thread
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode	Rate This Thread:

20-06-09, 10:42 AM	#180
میاں شاہد Senior Member تاریخ شمولیت: Mar 2008 مقام: الکمونیا مراسلات: 10,353 کمائي: 147,622 شکریہ: 8,384 4,504 مراسلہ میں 9,635 بارشکریہ ادا کیا گیا

Similar Threads
موضوع	موضوع شروع کیا	فورم	جوابات	آخری مراسلہ
کراچی میں خون ریزی کا نیا سلسلہ	ALI-OAD	سیاست	0	17-01-11 09:28 PM
سردار کے بچے سے کلاس میں ٹیچر نےانگریزی میں پوچھا	The Great	قہقہے ہی قہقے	0	30-08-09 02:57 PM
شام (عربی میں سوريا ۔ انگریزی میں Syria)	طارق راحیل	سیاست	1	27-12-08 02:36 PM
پشاور:جلوزئی افغان مہاجر کیمپ کی مسماری کیلئے آپریشن شروع	عبدالقدوس	خبریں	0	16-04-08 07:45 AM
فلپائن، آسیان ممالک کے وزرائے خارجہ کا اجلاس شروع	خرم شہزاد خرم	خبریں	0	04-01-08 10:21 AM